2013-11-05

Runoja ja vitsi



Runoja ja vitsi

Roomalainen Gaius Valerius Catullus (84-54) oli varakkaasta perheestä ja sai kotikaupungissaan Veronassa parhaan mahdollisen kasvatuksen.  Hän alkoi Roomassa palvoa runottaria ja harrastaa kreikkalaista filologiaa.  Catullus kirjoitti lemmenrunojen lisäksi myös solvausrunoja.  Niistä monet ovat kuvaavia ja päteviä 2000-luvullakin, sillä ihminen muuttuu hitaasti.

Muokkasin hieman runoa 39 kirjasta Liber carminum - Laulujen kirja.  Sen henkilö on täysin mielikuvituksen tuotetta eli kuvitteellinen.  Jos runonlukijan mielestä henkilö muistuttaa jotakin reaalimaailman ihmistä, on kyseessä kuitenkin pelkkä puhdas sattuma.

Aleksandr - on hällä välkkyvät hampaat -
siks aina kaikkialla virnuaa.  Tullaan
kuin USAn agentti ja natotus tulvii,
hän virnuaa.  Jos kelpo Osaman kuoloa
surraan, kun itkee libyalainen Gaddafiaan,
hän virnuaa.  Miten ja missä vain ollaan,
miten vain on, virnuaa.  Se heikkous hällä,
ei hieno laisin eikä tyylikäs, luulen.
(...)
ei syytä aina kaikkialla irvistää:
ei liene tyhmää virnistystä tyhmempää.
(...)
kukin min pissii, sillä aamuisin hampaat,
ikenensä harjaa aina ruskokarvaiset;
mitä valkohohtoisemmat nuo sun hampaasi,
sitä valtavammin tiedän kusta juoneesi.

*

Sokea oppinut Abul-Ala al-Maarri (973-1058) syntyi Syyriassa Alepposta hieman etelään Maarra an-Numanissa.  Toiset pitävät al-Maarria ateistina, toiset uskovaisena.  Kirjassa Runoja elämän tarpeettomuudesta on hänen runojaan kuolemasta ja elämän turhuudesta.  Runot on kirjoitettu lähes nihilistiseen tapaan.  Runoista löytyy lähes koko eliittiimme, ministereihin ja muka kansanedustajiin sopiva runonen:

Kaunis on ihminen kuoreltaan,
kitkerä maultaan.

Ei joukossa yhtään hurskasta,
joka ei etsisi
vain omaa etuaan.

Parhaista parhain
on kivi.  Se ei tee väärin
eikä valehtele.

*

Vuodenvaihteen tienoilla kuulin viisaan koululaisvitsin.  Ville kysyy Kallelta: "Mitä saadaan, jos Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajalta leikataan toinen korva?"  Kalle älyää heti: "Potta."

Hannu Kautto

2013-01-10